ترجمه عمران خوردگی مطالعه ی آزمایشی روی مشخصات خوردگی نقطه شبنم سطح گرمایش در یک دیگ بخار

ترجمه عمران - خوردگی - 12 صفحه

سال 2015

Experimental study on dew point corrosion characteristics of the heating surface in

a 65 t/h biomass-fired circulating fluidized bed boiler

مطالعه ی آزمایشی روی مشخصات خوردگی نقطه شبنم سطح گرمایش در یک دیگ بخار

با کف باد افشان شده ی دوار با سوخت توده زنده 65 t/h 

http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1359431115012120

دانلود رایگان مقاله انگلیسی - خوردگی در یک دیگ بخار

چکیده.

مشخصات خوردگی نقطه شبنم سطح گرمایش در یک دیگ بخار با کف باد افشانی شده ی دوار با سوخت توده زنده  65t/h (CFB) به طور آزمایشی مورد مطالعه قرار گرفت. متدولوژی سطح مقطعی و ترکیب رسوب خاکستر با میکروسکوپ الکترونی پویش گر(SEM) ،پراش پرتوی ایکس (XRD) و طیف فلوئورسانس پرتوی ایکس (XRF) به ترتیب مورد تحلیل قرار گرفتند. نتایج نشان داد سطح لوله آزمایش با لایه رسوب خاکستر ،لایه اتصال و لایه خوردگی، پوشش داده شد. لایه رسوب خاکستر و لایه اتصال ،تمایل داشتند با هم ورقه ورقه شوند. لایه اتصال متشکل از خاکستر ناتمام و محصولات خوردگی است. لایه خوردگی ،در اصل متشکل از کلرایدها (FeCU, FeCk, و  FeOCl) و اکسیدها (FeOOH, Fe2O3) است.با افزایش دمای جداره ی لوله، عمق خوردگی به شدت کاهش یافت و خوردگی نقطه شبنم به طور کارامدی پایین آمد. ماتریس فلزی به طور همزمان دچار خوردگی کلرین و خوردگی اکسیژن میشود. همانطور که دمای جداره ی لوله،بالای نقطه شبنم آب بود، حالت خوردگی اصلی، خوردگی اکسیژن بود. همانطور که دمای جداره ی لوله زیر نقطه شبنم آب بود، حالت خوردگی اصلی، خوردگی کلرین بود.

کلید واژه ها:

دیگ بخار CFB با سوخت توده زنده - نقطه شبنم رسوب خاکستر- اتصال خوردگی-مشخصات

Highlights
Dew point corrosion and ash deposit tests in a biomass-fired boiler were performed.
The XRD, XRF and SEM methods were used to analyze corrosion samples.
The deposits were made up of ash deposit layer, coupling layer and corrosion layer.
The metal matrix simultaneously confronted chlorine corrosion and oxygen corrosion.

Abstract
The dew point corrosion characteristics of the heating surface in a 65 t/h biomass-fired circulating fluidized bed (CFB) boiler were experimentally studied. The cross-sectional morphology and composition of the ash deposition were analyzed by scanning electron microscope (SEM), X-ray diffraction (XRD) and X-ray fluorescence spectrum (XRF), respectively. The results showed that the test tube surface was covered by ash deposit layer, coupling layer and corrosion layer. The ash deposit layer and the coupling layer were prone to spall off together. The coupling layer consists of partial ash and corrosion products. The corrosion layer was mainly composed of chlorides (FeCl3, FeCl2, and FeOCl) and oxides (FeOOH, Fe2O3). With the increase of the tube wall temperature, the corrosion depth decreased dramatically and the dew point corrosion was alleviated efficiently. The metal matrix simultaneously suffered from chlorine corrosion and oxygen corrosion. As the tube wall temperature was above water dew point, the main corrosion mode was oxygen corrosion. As the tube wall temperature was below water dew point, the main corrosion mode was chlorine corrosion.

Keywords
 Biomass-fired CFB boiler; Ash deposition; Dew point corrosion; Coupling characteristics