ترجمه حقوق -32 صفحه
سال 2016
Growing up with adversity
From juvenile justice involvement to criminal persistence and psychosocial problems in young adulthood
نقش مجازاتهای کیفری نوجوانان تا تداوم مشکلات کیفری و روانی ،اجتماعی در جوانی و بزرگسالی
Miguel Basto-Pereira, Ana Miranda, Sofia Ribeiro, Ângela Maia
http://dx.doi.org/10.1016/j.chiabu.2016.10.011
دانلود رایگان مقاله انگلیسی -نقش مجازاتهای کیفری نوجوانان
چکیده:
مطالعات متعددی در مورد بررسی بدرفتاری در کودکی و تاثیر آن در مجازاتهای کیفری نوجوانان و زندگی کیفری آینده آنها انجام شده است. با این حال، در مورد تاثیر دیگر اشکال مشقت، به غیر از سوء استفاده و بی توجهی، بر بزهکاری و تداوم مشکلات رفتاری اطلاعات محدودی در دست داریم. مشقت در دوران کودکی و تاثیر آن بر مشکلات روانی-اجتماعی هنوز کشف نشده به ویژه در مورد بزهکاری نوجوانان. این مقاله با استفاده از پرسشنامه تجارب سخت دوران کودکی (ACE)، که ابزاری برای دسترسی به انواع مختلف سوء استفاده، غفلت و اختلالات جدی در خانه است، به بررسی نقش تجارب سخت بر نقش مجازاتهای کیفری نوجوانان، تداوم در جرم و مشکلات روانی-اجتماعی در جوانی میپردازد. نمونه از کشور پرتغال و از 75 بزرگسال با سوابق رسمی بزهکاری در نوجوانی در سالهای 2010/2011 و 240 جوان از یک جامعه نمونه نرمال به دست آمد، این افراد پرسشنامه ACE را تکمیل کرده و اقدامات تعدیل کننده روانی- اجتماعی در آنها اندازه گیری شد. از هر 10 نفر 7 نفر تجربه مشقت و سختی در دوران کودکی داشتند که این مسئله به شدت در جوانان با مجازات کیفری در دوره نوجوانی نسبت به نمونه جامعه نرمال شایعتر بود، که این کار پس از هماهنگی با متغیرهای جمعیتی انجام شد. قوی ترین پیش بینی کننده، مجازات کیفری نوجوانان و تداوم مسائل کیفری در طی دوره بزرگسالی و سوء استفاده جنسی بود. ابعاد بدرفتاری عاطفی در کودکی/بزرگسالی و یک بیماری روانی در خانواده، مجموعه ای از مشکلات روانشناختی را در دوره جوانی پیش بینی میکند. این مقاله نشان میدهد که مشقت در دوران کودکی قویاً به نقش جرایم کیفری نوجوانان، تداوم مسائل کیفری و مشکلات روانشناختی مرتبط است. این مقاله همچنین پیشنهاد میکند که هر تجربه دارای نقش متفاوتی در این فرآیند است. نیاز فوری به غربالگری، پیشگیری و توقف مشقتهای جدی وجود دارد. راهبردهای علمی آینده و توصیه هایی برای سیاستها در این زمنیه فراهم شده است.
کلیدواژه ها:بزهکاری نوجوانان، مشقفتهای دوران کودکی، سوء استفاده و بی توجهی، بدرفتاری، جرم، مشکلات رفتاری
Abstract
Several studies have been carried out to investigate the effect of child maltreatment on juvenile justice involvement and future criminal life. However, little is known about the impact of other forms of adversity, beyond abuse and neglect, on juvenile delinquency and criminal persistence. The effect of early adversity on psychosocial problems is underexplored, particularly in juvenile delinquents. This study, using the Childhood Adverse Experiences (ACE) questionnaire, a tool accessing the exposure to different types of abuse, neglect and serious household dysfunction, explored the role of each adverse experience on juvenile justice involvement, persistence in crime and psychosocial problems during young adulthood. A Portuguese sample of 75 young adults with official records of juvenile delinquency in 2010/2011, and 240 young adults from a community sample completed ACE questionnaire and measures of psychosocial adjustment. Seven out of ten adverse experiences were significantly more prevalent in young adults with juvenile justice involvement than in the community sample, after matching the main demographic variables. The strongest predictor of juvenile justice involvement and criminal persistence during early adulthood was sexual abuse. Dimensions of child/adolescent emotional maltreatment and a mental illness in the household predicted a set of psychosocial problems in young adulthood. This study indicates that early adversity is significantly related to juvenile justice involvement, criminal persistence and psychosocial problems. This study also suggests that each experience has a different role in this process. There is an urgent need to screen, prevent and stop serious adversity. Future scientific directions and recommendations for policies are provided.
Keywords
Juvenile delinquency; Early adversity; Abuse and neglect; Maltreatment; Crime; Psychosocial problems
